В этом году
не родил я плодов
только листья
что не дают тени
боюсь, Равви,
боюсь, Господи,
что проклянет меня голодный
утомленный
бесконечной дорогой
до Иерусалима
(1986)
Перевод с польского Юрия Салатова
21.02.2018
21-54
Ryszard Krynicki
W tym roku
nie zrodzi;em owoc;w
tylko li;cie
co nie daj; cienia
boj; si;, Rabbi,
boj; si;, Panie,
;e mnie przeklnie g;odny
strudzony
niesko;czon; drog;
do Jeruzalem
(1986)
Рышард Крыницкий. В этом году
© Copyright: Юрий Салатов, 2018
Свидетельство о публикации №118033105634
Свидетельство о публикации №118033105634
Рецензии