МИЛОСТЬЮ ОДАРИ
(Перевод с таджикского ст-я Низома Косима)
Весною, лучезарною весной, о Боже,
Милостью своей влюблённых одари тоже,
Осчастлив ещё одного влюблённого, чтоб
Ряды разбитых сердец в мире стали реже!
РАХМЕ БИКУН
Бахорону бахорону бахорон,
Худо, рахме бикун бар холи ёрон.
Ба коми дил расон сохибдилеро,
Шавад камтар шумори дилфигорон.
Низом Косим
Милостью одари. Перевод с таджикского
© Copyright: Абдукаюм Мамаджанов, 2018
Свидетельство о публикации №118031809636
Свидетельство о публикации №118031809636
Рецензии