Разыщи. Перевод с таджикского

           РАЗЫЩИ

Хоть раз разыщи меня, о верный друг, хоть раз,
Ведь о каждой встрече с тобой сердце ждёт рассказ.
Присядь в уединении рядом со мною,
Чтоб счастье своё найти смог я в тот добрый час.


           ЧУСТУЧУ КУН

Маро, эй ёр, боре чустучу кун,
Диламро бандии хар тори му кун.
Бишин танхо ба танхо рубаруям,
Март бо бахт аз нав рубару кун.


                Низом Косим


Рецензии