Прелюдия

Агата Лозовская
ФЕДЕРИКО ГАРСИЯ ЛОРКА:

Сгинули тополя.
           Эгей!
Только следы
            изгнания..
Сгинули тополя.
           - Эй! Эй!
Только лишь
            ветер ранний.
Сгинул и ветер,
            долго
и нараспев
            стеная
и окликая Бога 
из неживого края.
Сгинула
            наша радость.
            Ай!
Службы вечерней,
          звонов…
И огоньков свечей,
как светлячков
            на склонах…
Кротким
            воспоминанием
            ранит.
Крохотным
            сердцем
            пробьётся…
            Ах!
Неба святая память.

( перевод с испанского ).


© Copyright: Агата Лозовская, 2018
Свидетельство о публикации №118031107457
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Агата Лозовская
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Агата Лозовская