Тихой ночью

ЛИ БО:

Тиха, ясна
     заря без сна.
У ложа моего
сияет инеем
       в ногах
ночное серебро.
Поднимешь взор –
     в окне луна
лучи свои струит.
Прильнёшь
      к подушке –
по родным
     местам
     душа грустит…

(перевод с древнекитайского)


Рецензии