Bon Jovi - You Give Love A Bad Name - Перевод

Жмешь на курок,
И в сердце брешь.
Детка, ты любовь позоришь.

Улыбкой ангельской маня,
Ведешь не на небо, а к аду меня.
Цепь любви меня тяготит.
Из этой темницы мне не уйти.

О, твой курок взведён
О, оцеплен, пленён,
Я безнадежно
Тобой уязвлён.

Жмешь на курок,
И в сердце брешь.
Ты любовь позоришь
В своей я роли, а ты — в игре.
Ты любовь позоришь.
Ты любовь позоришь.

Крови цвет на ногтях
Боевой окрас на губах
Так скромно ты стоишь в углу
Прощальным был и первый твой поцелуй.

О, твой курок взведён
О, оцеплен, пленён,
Я безнадежно
Тобой уязвлён.

Жмешь на курок,
И в сердце брешь.
Ты любовь позоришь
В своей я роли, а ты — в игре.
Ты любовь позоришь.
Ты любовь позоришь.

Жмешь на курок,
И в сердце брешь.
Ты любовь позоришь
В своей я роли, а ты — в игре.
Ты любовь позоришь.


Рецензии