Сознанья, Друга грозного,
Не избежит Душа —
Его лучше спрятать ей его
От взгляда Божества.
Сначала взгляд на тайное,
Толпа перед порогом —
Тройная Линза обожжёт
За выходку пред Богом —
894
Of Consciousness, her awful mate
The Soul cannot be rid —
As easy the secreting her
Behind the Eyes of God.
The deepest hid is sighted first
And scant to Him the Crowd —
What triple Lenses burn upon
The Escapade from God —
Стихи.ру 05 декабря 2017
Эмили Э. Дикинсон. Сознанья, Друга грозного
© Copyright: Лилия Мальцева, 2017
Свидетельство о публикации №117120511186
Свидетельство о публикации №117120511186
Рецензии