28 - So has a Daisy vanished

Эмили Дикинсон -Алекс Грибанов
Больше маргариток
В поле не найти –
В рай ведут наверно
Башмачков следы –
День пролился алым,
Протомив чуть-чуть –
Кто цветут уходят –
К Богу ли ваш путь?


So has a Daisy vanished
From the fields today -
So tiptoed many a slipper
To Paradise away -
Oozed so, in crimson bubbles
Day's departing tide -
Blooming - tripping - flowing -
Are ye then with God?


© Copyright: Эмили Дикинсон -Алекс Грибанов, 2017
Свидетельство о публикации №117111710023
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Эмили Дикинсон -Алекс Грибанов
Рецензии
Написать рецензию
Хорошо, особенно предпоследняя строчка.

Ольга Денисова 2   17.11.2017 21:55   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Что ж, она так понятна:) Спасибо, Оля.

Алекс Грибанов   18.11.2017 23:15   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Эмили Дикинсон -Алекс Грибанов