Спайк Миллиган (1918-2002)
Бах
Вещи, что ночью издают «бах»
Не должны вселять какой-то страх.
В каждом ухе дыра бывает
Что внутрь страх пропускает,
Это, и отсутствие света в домах!
Перевод с английского Юрия Салатова
23.10.2017
12-34
Spike Milligan (1918-2002)
Bump
Things that go 'bump' in the night
Should not really give one a fright.
It's the hole in each ear
That lets in the fear,
That, and the absence of light!
Спайк Миллиган. Бах
© Copyright: Юрий Салатов, 2017
Свидетельство о публикации №117102306044
Свидетельство о публикации №117102306044
Рецензии