Ян Пиотровский. На ханжу

Ян Пиотровский  (1889-1947)

На ханжу


- Ах, какой грешный вид! Слабеет духа сила –
потуши свет, чтобы я хотя бы взглядом не грешила…


Перевод с польского Юрия Салатова
19.10.2017
19-02


Jan Piotrowski  (1889-1947)

Na dewotk;


- Ach, jaki; grzeszny widok! S;abnie ducha  si;a –
przy;mij ;wiat;o, bym chocia; wzrokiem nie grzeszy;a…


Рецензии