Эмили Дикинсон - 21 Fr28 We lose - because we win

Саша Казаков
Теряем - победив -
Игрок - победы помня -
На кости дует вновь!

Emily Dickinson

21

We lose - because we win -
Gamblers - recollecting which -
Toss their dice again!

Другие Варианты перевода:

http://www.stihi.ru/2017/10/17/811


© Copyright: Саша Казаков, 2017
Свидетельство о публикации №117101501227
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Саша Казаков
Рецензии
Написать рецензию
Ну да, вот это хорошо. А варианты похерил бы.

Валентин Емелин   21.10.2017 01:09   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Саша Казаков