Schmerzende Frage - c переводом

SCHMERZENDE FRAGE

„Ihr Alter?“, Richter zu der Zeugin.
Die Frage scheint der Frau zu schmerzen.
„Sie muessen sich der Wahrheit beugen,
Ich lass das Publikum sonst schaetzen.“


БОЛЕЗНЕННЫЙ ВОПРОC

Автор перевода КЛЕЙМАН ИОCИФ
http://www.stihi.ru/2017/10/04/859


Рецензии
Добрый вечер, Мария!
Может, эта дама по-немецки не понимает?
Пусть попробует ответить по-русски.

:)))

http://www.stihi.ru/2017/10/07/202

FG,

Клейман Иосиф   07.10.2017 00:24     Заявить о нарушении
Moin, Josef!
Interessant...

MfG,

Плет Мария   07.10.2017 07:46   Заявить о нарушении