Не встретила я еще ангела
хотя искала его
в каждой придорожной кофейне
в красном автобусе
на пляже
рассматривала я лица людей
расклеивала объявления
взывала в молитвах
топала и кричала
ангел смотрел сверху
иронично улыбался
Перевод с польского Юрия Салатова
28.08.2017
23-29
Joanna Jankowska
nie spotka;am jeszcze anio;a
chocia; szuka;;m go
w kazdej przydro;nej kafejce
w czerwonym autobusie
na pla;y
przygl;da;am sie twarzom ludzi
rozlepialam og;oszenia
wzywa;am w modlitwach
tupa;am i krzycza;am
anio; patrzy; z g;ry
ironicznie si; u;miecha;
Иоанна Янковская. Не встретила я еще ангела
© Copyright: Юрий Салатов, 2017
Свидетельство о публикации №117082900040
Свидетельство о публикации №117082900040
Рецензии