Агнешка Осецкая (1936-1997)
Что для тебя литература
Если подумать,
что для тебя литература,
этика,
природа,
неожиданность,
дом, мать, машина,
та женщина,
тот мужчина,
хорошая куртка на зиму,
хорошие ботинки
и наконец
ты сам –
то очевидно:
я не имела шанса.
Перевод с польского Юрия Салатова
24.07.2017
22-42
Agnieszka Osiecka (1936-1997)
Czym jest dla ciebie literatura
Je;li pomy;le;,
czym jest dla ciebie literatura,
etyka,
przyroda,
niespodzianka,
dom, matka, w;z,
tamta kobieta,
tamten m;;czyzna,
dobra kurtka na zim;,
dobre buty
i wreszcie
ty sam -
to rzeczywi;cie:
nie mia;am szans.
Агнешка Осецкая. Что для тебя литература
© Copyright: Юрий Салатов, 2017
Свидетельство о публикации №117072600909
Свидетельство о публикации №117072600909
Рецензии