Плет Мария. Откуда это?

Клейман Иосиф
– Корсетик просто шик! Откуда он? –
Трясёт она лоскутиком белья.
– Ты где нашла?
– Ещё чего! – не я.
Нашёл в твоей постели почтальон.



Оригинал Марии Плет: Wo hast du es her? –
http://www.stihi.ru/2017/07/14/1356


© Copyright: Клейман Иосиф, 2017
Свидетельство о публикации №117071405561
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Клейман Иосиф
Рецензии
Написать рецензию
Шикарный перевод, Иосиф! Спасибо Вам!!!
Вам действительно удалось меня обрадовать. :)

С уважением и глубокой благодарностью,

Плет Мария   14.07.2017 23:08   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Вот и славно!
Es hat mir Spass gemacht!

:)

MfG,

Клейман Иосиф   15.07.2017 00:06   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Клейман Иосиф

В субботу 22 февраля состоится мероприятие загородного литературного клуба в Подмосковье в отеле «Малаховский дворец». Запланированы семинары известных поэтов, гала-ужин с концертной программой.  Подробнее →