О нем
Он для нее
очень хороший
В поезде полном людей
всегда найдет место
у окна
Сам в коридоре стоит
над газетой качается
Когда дождь падает
свой плащ ей отдает
Говорит
Ничего мне не будет
Отдал бы ей
свой сон
свои глаза
он для нее
очень хороший
говорят
Чего она еще хочет
А она ничего не хочет
Улыбается ему
и плачет
Перевод с польского Юрия Салатова
10.07.2017
2-03
Ma;gorzata Hillar
O nim
Jest dla niej
bardzo dobry
W poci;gu pe;nym ludzi
zawsze znajdzie miejsce
przy oknie
Sam w korytarzu stoi
nad gazet; si; ko;ysze
Kiedy deszcz pada
sw;j p;aszcz jej oddaje
M;wi
Nic mi nie b;dzie
Odda;by jej
sw;j sen
swoje oczy
Jest dla niej
bardzo dobry
m;wi;
Czego ona jeszcze chce
A ona nic nie chce
U;miecha si; do niego
i p;acze
Малгожата Хиллар. О нем
© Copyright: Юрий Салатов, 2017
Свидетельство о публикации №117071204816
Свидетельство о публикации №117071204816
Рецензии