Уршуля Козел. Белизна

На полях растёт снег
зима расцветает белизной

моё вымороженное «я»
бьется о нечувствительное «ты»
как ночная бабочка о пламень свечи

Перевод с польского Юрия Салатова
26.12.2015
20-02

Urszula Kozio;

Biel

Na polach ro;nie ;nieg
zima zakwita biel;

moje wyzi;b;e “ja”
obija si; o nieczu;e “ty”
jak nocna ;ma o p;omyk ;wiecy


Рецензии