Beatles - We can work it out

Мы уладим все

Мою мысль понять попробуй,
Сколько можно убеждать тебя все вновь и вновь?
Пока на своем стоишь,
Ты рискуешь потерять вот-вот нашу любовь.

Мы уладим все,
Мы уладим все.

Думай, что ты лепишь,
Не врубаешься, но думаешь, права.
Вникни, что твержу тебе,
Мы уладим все сполна или скажи "пока".

Мы уладим все,
Мы уладим все.

Жизнь так коротка, и нету времени совсем
Шуметь и браниться, подруга.
Я всегда считал это преступлением,
И снова тебя попрошу.

Мою мысль понять попробуй,
Только время нас рассудит, кто был прав
Пока на своем стоишь
Мы рискуем разойтись навеки по домам.

Мы уладим все,
Мы уладим все.

Жизнь так коротка, и нету времени совсем
Шуметь и браниться, подруга.
Я всегда считал это преступлением,
И снова тебя попрошу.

Мою мысль понять попробуй,
Только время нас рассудит, кто был прав
Пока на своем стоишь
Мы рискуем разойтись навеки по домам.

Мы уладим все,
Мы уладим все.


Try to see it my way,
Do I have to keep on talking till I can't go on?
While you see it your way,
Run the risk of knowing that our love may soon be gone.

We can work it out,
We can work it out.

Think of what you're saying.
You can get it wrong and still you think that it's all right.
Think of what I'm saying,
We can work it out and get it straight, or say good night.

We can work it out,
We can work it out.

Life is very short, and there's no time
For fussing and fighting, my friend.
I have always thought that it's a crime,
So I will ask you once again.

Try to see it my way,
Only time will tell if I am right or I am wrong.
While you see it your way
There's a chance that we might fall apart before too long.

We can work it out,
We can work it out.

Life is very short, and there's no time
For fussing and fighting, my friend.
I have always thought that it's a crime,
So I will ask you once again.

Try to see it my way,
Only time will tell if I am right or I am wrong.
While you see it your way
There's a chance that we might fall apart before too long.

We can work it out,
We can work it out.