Лина Костенко. Моя память плачет

Ліна Костенко. (нар.1930)Моя пам'ять плаче...

Моя память плачет над снегами,
где стоят берёзы и кресты.
В серебристой зимней амальгаме
белым солнцем хочет прорасти.

Я живу... пока ещё живётся.
Видно Бог хороший дал разбег.
Твоё сердце невидимкой бьётся, -
кровь калины капает на снег.

С украинского 23.06.17.

* * *
Моя пам'ять плаче над снігами,
де стоять берези і хрести.
У зимові срібні амальгами
біле сонце хоче прорости.

Я живу, бо ще мені живеться.
Бо живу, дав Бог мені снаги.
Із твого невидимого серця
кров калини капле у сніги.


Рецензии
Спасибо, Аркадий!Замечательно получилось!

Юрий Иванов 11   27.06.2017 16:51     Заявить о нарушении
Спасибо, Юра! Рад Вашей оценке!

Аркадий Равикович   27.06.2017 17:41   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.