Бернхард Фрайданк. Отказ

Аркадий Равикович

Bernhard Freidank(Vriedank)(1170 oder 80 - 1230 oder 33)

Себастьян Брант в 1508 г. обработал и издал сборник Фрейданка «Разумение».

Отказ — всегда у женщин в силе,
Но любят, чтобы их просили!

С немецкого 11.06.17

* * *
Versagen war stets Frauensitte,
doch lieben sie, dass man sie bitte.

Bernhard Freidank (Vriedank)
(1170 oder 80 - 1230 oder 33), buergerlicher Schwabe, Kreuzzugteilnehmer 1228/29, Verfasser des Lehrgedichts »Bescheidenheit«

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Аркадий Равикович

Рецензии

Написать рецензию

Спасибо, Аркадий!Вспомнился сюжет из новеллы Теофиля Готье:"Его рука стала подниматься вверх по её ножке. "Что Вы делаете?!" - воскликнула она, хотя прекрасно понимала, что он делает и что ещё собирается сделать."

Юрий Иванов 11 17.06.2017 17:50 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Спасибо, Юра!Сегодня читал малость в Интернете "Иллюстрированную
историю нравов". По ней получается, что в средние века у людей
главной заботой был секс...
http://bukharapiter.ru/literatura/illyustrirovannaya-istoriya-nravov-6.html

Аркадий Равикович 17.06.2017 19:11 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Аркадий Равикович