***

Ак-кэрэ-кээ* айылым

Ак-айасты; алдында
В белом поднебесьи
;рг; тудып мукангам,
Дворец строил я.
Ак-кэрэ-кээ айылды
Это было жилище чудное моё и
;кт;мзиреп т;з;г;м.
Создавалось оно трепетом неземным.

Јер-Энене; баштайла,
Начал стройку на матери-земле
К;к-айаска јетиргем;
Возвышая к небесам.
Јакшылыкты каймайла,
Вкладывая добро
К;римјикке тайангам.
И красоту человеческую…

Эткен-туткан эдимим
Созданное руками
;йл;р ;д;п јалтырар,
Со временем будет сверкать,
Энчи-баркы эткеним
Оставленное внукам
;тк;н ја;ар эзедер.
Будет вечной песней звенеть.,,

Эстелтикке арт калзын
Пусть останется в памяти землян
Учур салган кээркемим…
Посвящённое им,
Элен-чакка тур калзын,
Пусть простоит многие века
Ундулбазын бу ч;м;;м.
Это творение моё.

Артыр јаткан эдимим
Оставляемым мною не только люди
Алтай-Кудай с;;ндиргей,
Но и Боги любуются пусть,
Албатыга бергеним
Да и душа земляков
Ал-санаалар јаарыткай.
Озаряются от него.

Бу ижимнин учуры –
Смысл вложенного труда –
Јайаачыны мактаары;
Восславление создателя,
Баркаларга арттары –
Оставленное внукам –
Ј;р;м јараш кожоо;ы!
Песня жизни земной!

*Ак-кэрэ-кээ – Аккереге – (Бело-свидетельно-священный – русск.), айыл-жилище (орус.)