ЧАРЛЬЗ БУКОВСКИ
И ЛУНА, И ЗВЁЗДЫ, И ВСЕЛЕННАЯ
Долгие прогулки в ночи -
вот, что для души полезно:
заглядывать в окна,
видеть как усталые домохозяйки
пытаются отбиться
от мужей, осатаневших от пива.
26.04.17
And The Moon And The Stars And The World - Poem by Charles Bukowski
Long walks at night--
that's what good for the soul:
peeking into windows
watching tired housewives
trying to fight off
their beer-maddened husbands.
Из Чарльза Буковски - И Луна, и звёзды, и вселенна
© Copyright: Юрий Иванов 11, 2017
Свидетельство о публикации №117042600738
Свидетельство о публикации №117042600738
Рецензии
Такое романтичное начало, но приземленность жизни победила... в этом весь Буковски)
С уважением,
Елена Дембицкая 26.04.2017 10:37 • Заявить о нарушении
С уважением,
Елена Дембицкая 26.04.2017 10:37 • Заявить о нарушении
Спасибо, Елена!Да, Буковский очень точно отражает происходящее, но и весьма художественно, - в том и его сила!С уважением, Юра.
Юрий Иванов 11 26.04.2017 19:04 Заявить о нарушении
Юрий Иванов 11 26.04.2017 19:04 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.