Г. Э. Лессинг. На Вакса

Аркадий Равикович
Gotthold Ephraim Lessing(1729-1781)An den Vax

- Ты хвалишь только мёртвых, Вакс? Хочу тебе признаться,
  Что я пока что не готов в могилу отправляться!

С немецкого 08.04.17.

An den Vax

Du lobest Tote nur? Vax, deines Lobes wegen
Hab ich blutwenig Lust, mich bald ins Grab zu legen.


© Copyright: Аркадий Равикович, 2017
Свидетельство о публикации №117040806408
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Аркадий Равикович
Рецензии
Написать рецензию
Спасибо, Аркадий!Как сказал кто-то из русских писателей:"Чтобы стать знаменитым писателем в России, нужно умереть!"

Юрий Иванов 11   11.04.2017 15:59   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Юра! К сожалению и мне неизвестен автор высказывания.
На роль знаменитого не претендую. Старший сын в шутку называет
"широко известным в узких кругах".
С улыбкой

Аркадий Равикович   11.04.2017 16:21   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Аркадий Равикович