Из Чарльза Буковски - Некто

                ЧАРЛЬЗ БУКОВСКИ


                НЕКТО


                боже у меня печальная блюзовая хандра,
                эта женщина села рядом и она
                сказала
                вы действительно Чарльз

                Буковски?

               
                и я ответил

                проехали


                мне очень хреново
                у меня печальные печальки
                всё что хочу я это
                трахнуть тебя
                и она рассмеялясь
                она думала что я был
                остряком
                и О я лишь взглянул на её стройные божественные ноги
                я увидел её печёнку и дрожащие внутренности
                в ней я увидел Христа
                подпрыгивающего под фолк-рок
                все долгие дни воздержания
                всколыхнулись
                и я подошёл
                и заломал её на диване
                сорвал её шмотки продрав ей лицо
                и мне было наплевать
                изнасилование или конец света
                ещё хоть раз
                быть там
                где угодно
                в реале
                да
                её трусы валялись
                на полу
                а мой член вошёл внутрь
                мой член мой бог мой член вошёл внутрь
                я был
                Чарльз
                Некто.

                31.03.17
               





 Somebody (Poem by Charles Bukowski)



 god I got the sad blue blues,
 this woman sat there and she
 said
 are you really Charles

 Bukowski?

 

 and I said

 forget that

 

 I do not feel good
 I’ve got the sad sads
 all I want to do is
 fuck you
 and she laughed
 she thought I was being
 clever
 and O I just looked up her long slim legs of heaven
 I saw her liver and her quivering intestine
 I saw Christ in there
 jumping to a folk-rock
 all the long lines of starvation within me
 rose
 and I walked over
 and grabbed her on the couch
 ripped her dress up around her face
 and I didn’t care
 rape or the end of the earth
 one more time
 to be there
 anywhere
 real
 yes
 her panties were on the
 floor
 and my cock went in
 my cock my god my cock went in
 I was Charles
 Somebody.