Пустяк, что пчелами любим —
Бабочкам показан,
Под небесами — высоко —
Птицею рассказан
И, если полдень испещрил
Им лета естество,
Лишь тот, кто знал Вселенную,
И мог создать его.
Прим. переводчика.
Дж. Фарр читает, что в этом стихотворении Дикинсон намекает на Сью (Сьюзeн Гилберт Дикинсон), которую обожали "пчелы" и "бабочки" Эмерста.
Стихи.ру 17 марта 2017
Эмили Э. Дикинсон. Пустяк, что пчелами любим
© Copyright: Лилия Мальцева, 2017
Свидетельство о публикации №117031710947
Свидетельство о публикации №117031710947
Рецензии