Лермонтов Алябьевой English

You have your charm to meet the eye
And stun;
Your gaze shows soul to sell a lie
And run!..
Yet who has called you with a sigh,
"The One!"

***

Вам красота, чтобы блеснуть,
Дана;
В глазах душа, чтоб обмануть,
Видна!..
Но звал ли вас хоть кто-нибудь:
"Она!"

1831


Рецензии
виртуозно, Женя!

Валентин Емелин   26.02.2017 01:58     Заявить о нарушении
Вот спасибо! Я сомневаюсь насчет "run" - это как-то уже из серии take the money and run. Но больно уж по структуре вписывается.

Евгения Саркисьянц   26.02.2017 22:36   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

Завершается прием произведений на конкурс «Георгиевская лента» за 2021-2025 год. Рукописи принимаются до 24 февраля, итоги будут подведены ко Дню Великой Победы, объявление победителей состоится 7 мая в ЦДЛ. Информация о конкурсе – на сайте georglenta.ru Представить произведения на конкурс →