Страх в моём сердце - Мордехай Гебиртиг

От переводчика.
Мне кажется, что это коротенькое стихотворение - аллегорическое изображение ужаса перед надвигающейся бомбардировкой, ожидания немецких самолётов.


Мордехай Гебиртиг

                СТРАХ В МОЁМ СЕРДЦЕ

Видишь пятнышко чёрное где-то
Далеко от нас в небесах?
Это очень плохая примета.
Завладел моим сердцем страх.

То далёкое пятнышко в тучу
Превратится на наших глазах,
Ураган разразится могучий.
Завладел моим сердцем страх...


Рецензии