Виллем Ян Оттен
Перевела с нидерландского языка
на русский язык Галина Поротикова
Живу в доме, забитом
неразложенным барахлом.
Ящик-ларь-сундук захоронен
вверх дном.
О распаковке речи нет:
label закрепить перед
сном.
С нидерландского
Willem Jan Otten
Het materiaal
Ik bewoon een huis
vol ingepakt bezit.
De kisten onderop bedolven,
wat later kwam wanordelijk.
Van uitpakken geen sprake:
hier of daar bevestig ik
een label.
Материализм
© Copyright: Галина Поротикова, 2016
Свидетельство о публикации №116111504515
Свидетельство о публикации №116111504515
Рецензии