Эфраим Ку. Фукате

Ты, что ни скажешь, всё соврёшь;
Уже лицо твоё есть ложь.




Ephraim Moses Kuh (1731-1790)
An die Fucata.

Sprich was du willst, ich glaub’ es nicht;
Du trägst ja Lügen im Gesicht.



---------------------------------------------
*fucata (lat) - крашеная; поддельная; лживая, лицемерная


Рецензии

Завершается прием произведений на конкурс «Георгиевская лента» за 2021-2025 год. Рукописи принимаются до 24 февраля, итоги будут подведены ко Дню Великой Победы, объявление победителей состоится 7 мая в ЦДЛ. Информация о конкурсе – на сайте georglenta.ru Представить произведения на конкурс →