Светлячки в саду
Под куплом небес звёзды зажглись.
Им подражая, светлячки взвились.
По сути, никогда не знали высь,
(Размерами со звёздами не в счёт),
Достигнув временами звёздный взлёт,
Но их, конечно, не берёшь в расчёт.
Стихи.ру 11 августа 2016 года
"Fireflies in the Garden" by Robert Frost
Роберт Фрост. Светлячки в саду
© Copyright: Лилия Мальцева, 2016
Свидетельство о публикации №116081108982
Свидетельство о публикации №116081108982
Рецензии
ХорошО бы с оригинАлов в пострОчие,
а затем в отдельность РУ-стиха*
====================
Рад буду ВзаимоПониманию*
Серж Фико 25.04.2017 23:22 • Заявить о нарушении
а затем в отдельность РУ-стиха*
====================
Рад буду ВзаимоПониманию*
Серж Фико 25.04.2017 23:22 • Заявить о нарушении
...Ну да.. Ещё и искАть, и ещё и что-то ещё...
Так нЕкоторые пишут про МырцЭ-дэ-Прур и ПилбманЮта-зэ-ХалькА,
а читатель должен в поисковик лАзить по ФИО и ФЫО - инострАнцам...
Эт и мне так мУчать - забубОнивать читАтелей *?*
Я за открЫтость* ТОлько не в Горбачёвском вариАнте...
Серж Фико 26.04.2017 00:24 Заявить о нарушении
Так нЕкоторые пишут про МырцЭ-дэ-Прур и ПилбманЮта-зэ-ХалькА,
а читатель должен в поисковик лАзить по ФИО и ФЫО - инострАнцам...
Эт и мне так мУчать - забубОнивать читАтелей *?*
Я за открЫтость* ТОлько не в Горбачёвском вариАнте...
Серж Фико 26.04.2017 00:24 Заявить о нарушении