Сердце так просило света...

Жилкина Алена Радиевна
Сердце так просило света,
Так хотелось теплоты!
Ввысь рвалась душа поэта,
Вдаль от слез и суеты.

Неудачных три попытки-
С грустью мы сидим вдвоём.
Небо вместо ласк, улыбки,
Вновь кропит меня дождём.


© Copyright: Жилкина Алена Радиевна, 2016
Свидетельство о публикации №116071107695
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Жилкина Алена Радиевна
Рецензии
Написать рецензию
Здравствуйте, Алёна Радиевна! Это-- ВЫ в моей англицкой интерпретации!

My heart asked so for the light's force,
I did thirst after the heat!
The poet's soul was bursting upwards
Afar from tears and fuss, indeed.

Three attempts happened to be vain--
We are sitting the two together
With sadness, again rain
Is instead of caress', smile's fine weather.
29/VII 2016

Игорь Топоров-Анастасьев   29.07.2016 17:30   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Низкий поклон! Огромное спасибо! Так неожиданно!

Жилкина Алена Радиевна   29.07.2016 18:07   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Жилкина Алена Радиевна