Роберт Фрост. Loged. Поверженные

Дождь ветер упрекал:
"Веешь, а я — бью".
На клумбу с ним напал,
Цветы сбив на корню.
Поверженные наповал,
Что чувствуют, я знал.

Lodged

The rain to the wind said,
'You push and I'll pelt.'
They so smote the garden bed
That the flowers actually knelt,
And lay lodged - though not dead.
I know how the flowers felt.

                Robert Frost


                Стихи.ру 10 мая 2016 года


Рецензии