Более чем крик
Lia -Dana Balan( Румыния)
Mai mult decat un strigаt
Mai mult decat
un strigаt
inalt spre tine
cаnd genunchii
mа dor
si grei
imi sunt umerii.
Более чем крик
Более
Чем крик
Я обращаю к тебе
когда мои колени
болезненны
и тяжелы
мои плечи.
Художник: Светлана Медведева
Plus d’un cri
Plus
d’un cri
je dresse vers toi
quand mes genous
sont douloureux
et lourds
sont mes epaules.
Перевод на французский язык Elisabeta Bogatan
© Copyright: Светлана Пригоцкая, 2016
Свидетельство о публикации №116032303588
Свидетельство о публикации №116032303588
Рецензии