Из Теннера Херндона - Прекрасное страдание

                ТЕННЕР ХЕРНДОН


                ПРЕКРАСНОЕ СТРАДАНИЕ

                Я предпочёл бы даже нужду,
                Лишь бы с тобой.
                По крайней мере, тогда наша боль
                Будет прекрасной.


                23.12.15

                Beautiful Misery - Poem by Tanner Herndon

                I would rather be in misery,
                With you.
                At least then our pain
                Would be beautiful.
            


Рецензии
Спасибо, Юра! Без вычурности, но красиво!

Аркадий Равикович   26.12.2015 12:43     Заявить о нарушении
Спасибо, Аркадий!Поэт интересный, но не могу найти его биографию - 76 стихотворений на сайте PoemHunter и больше в Сети ничего!

Юрий Иванов 11   26.12.2015 13:33   Заявить о нарушении