3-45. Петер Хенслер. Раздражённый судья

Иосиф Клейман
Ну что за шум на самом деле!
Терпенье наше на пределе.
Пойми, кто прав, а кто не прав!
Пять новых дел уже мы с вами рассмотрели,
Ни слова в них не разобрав.




Peter Wilhelm Hensler (1742-1779)
Der gereizte Richter

Was für ein Lärm? So macht doch Frieden.
Man muß sich hier mit Schrei'n ermüden,
woran sich keine Sele kehrt!
Da haben wir nunmehr fünf Sachen schon entschieden,
wovon wir noch kein Wort gehört.


© Copyright: Иосиф Клейман, 2015
Свидетельство о публикации №115121000320
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Иосиф Клейман
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Иосиф Клейман