ПРИЧИНА НЕНАВИСТИ МЕЖДУ ВОЛЧИЦЕЙ И СОБАКОЮ
(басня)
Однажды лошадь увидала -
Волчица с лайкой подрались;
В сторонке стоя, наблюдала,
Кто сможет горло перегрызть.
Верблюд поодаль ел колючки,
И лошадь подошла спросить:
"Как сильно схожи эти сучки,
А, стало быть, должны дружить?"
Сказал верблюд: "Наивна ты -
Похожесть их - залог беды,
Она причина их вражды."
07.10.15
Поэтическое переложение басни датчанина Голберга выполнено по прозаическому переводу Фонвизина
Причина ненависти между волчицей и собакою - басня
© Copyright: Юрий Иванов 11, 2015
Свидетельство о публикации №115100701449
Свидетельство о публикации №115100701449
Рецензии
Интересная мысль! Следуя такой логике верблюды должны постоянно драться...
Аркадий Равикович 13.10.2015 13:09 • Заявить о нарушении
Аркадий Равикович 13.10.2015 13:09 • Заявить о нарушении
Ну, тут можно вспомнить о том, что одинаковые заряды отталкиваются, и всё такое прочее!
Юрий Иванов 11 13.10.2015 13:11 Заявить о нарушении
Юрий Иванов 11 13.10.2015 13:11 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.