Blackmore Night - Storm - Шторм

ШТОРМ

В безвременье забытых мест
Луна и солнце льют с небес
Свой тихий королевский свет,
Как множество других планет...
В полночный час вдруг слышен смех,
И летний вечер сеет грех,
И ветра слышен вой и гром,
И всё в пути сметает шторм.

И вихри бешено летят
Грозою и дождём,
Ничто не в силах удержать
Шторм в действие своём...

Как чёрных крыльев эбонит
Окутал лес волной,
И вихревой поток звенит,
Как эхо – звук живой...

И вслед за штормом я лечу...
И вслед за штормом в небеса...
И вслед за штормом я кричу,
На все вслед шторму голоса...

А шторм повсюду, шторм везде,
Таков его драконий путь,
Он в волосах и в бороде,
Зовёт к своей игре примкнуть...

И нет в природе волшебства
Сильнее шторма ада нет,
В раю того нет торжества,
Как шторм закрутит свой сюжет...

И вслед за штормом я лечу...
И вслед за штормом в небеса...
И вслед за штормом я кричу,
На все вслед шторму голоса...

* * *
STORM

A timeless and forgotten place,
The moon and sun in endless chase
Each in quiet surrender
as the other reigns the sky...
The midnight hour begins to laugh
A summer evening's epitaph
The winds are getting crazy
As the storm begins to rise...

Wild were the winds that came
In the thunder and the rain
Nothing ever could contain
The rising of the storm....

In the wing of ebony
Darkened waves fill the trees
Wild winds of warning
Echo through the air...

Follow the storm, I've got to get out of here...
Follow the storm as you take to the sky...
Follow the storm now it's all so crystal clear,
Follow the storm as the storm begins to rise...

She seems to come from everywhere
Welcome to the dragon's lair
Fingers running through your hair
She asks you out to play...

In all of nature's sorcery
The most bewitching entity
Hell can have no fury
Like the rising of the storm...

Follow the storm, I've got to get out of here...
Follow the storm as you take to the sky...
Follow the storm now it's all so crystal clear,
Follow the storm as the storm begins to rise...