Friedrich Logau.(1604-1655).Allengefallenheit
Всем нравиться легко тому,
Кто сам — ни к сердцу, ни к уму.
Кому про всё — одна цена:
Хоть Храм, хоть Бог, хоть Сатана!
Перевод со старого немецкого 21.09.15
Allengefallenheit
Dass allen er gefallen kan,
Geht schwerlich, glaub ich, iedem an
Als dem, bey dem hat gleichen Preis
Gott, Teuffel, Recht, krumm, schwartz und weiss.
Friedrich Logau
Aus der Sammlung Desz 1. Tausend 8. Hundert
Угодничество. По Фридриху Логау
© Copyright: Аркадий Равикович, 2015
Свидетельство о публикации №115092107021
Свидетельство о публикации №115092107021
Рецензии