На тему Фр. ф. Логау. Правда и Ложь

Левдо
Правда - миро и елей, ложь - вода. Так вот:
Сколько ты её ни лей,- истина всплывёт.




Friedrich von Logau (1604-1655).  Warheit und Luegen

Die Wahrheit ist ein Oel, die Luegen Wasser; schwimmt
Doch endlich oben auff, wie viel man Wasser nimmt.

      


© Copyright: Левдо, 2015
Свидетельство о публикации №115082710051
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Левдо
Рецензии
Написать рецензию
Очень четкий текст, Лев!

Одно напрягает: миро и елей - для меня и, думается, для многих других - правдой быть не могут.
Это даже не Божья, а какая-то церковная "правда" - правда достаточно узкого круга лиц. Правда
не для всех. Так чувствую.

С уважением,

Иосиф Клейман   27.08.2015 23:49   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, я эти две строчки набросал только затем,
чтобы был повод для постскриптума - Вы, конечно, это поняли.

Левдо   28.08.2015 01:29   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Левдо