Фридрих фон Логау. Голая Правда

Аркадий Равикович
Friedrich Logau(1604-1655).Blosse Warheit

У Правды честный лик и грех неведом ей,
Но гола и босА — смеются все над ней.

Перевод со старого немецкого 21.07.15.

Blosse Warheit

Die Warheit ist ein Weib, das zwar kein Laster kennt;
Doch weil sie nackt und bloss, so wird sie sehr geschaendt.

Friedrich Logau
Aus der Sammlung Desz 1. Tausend 3. Hundert


© Copyright: Аркадий Равикович, 2015
Свидетельство о публикации №115072107948
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Аркадий Равикович
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Аркадий Равикович