Фридрих фон Логау. Поповские молитвы

Аркадий Равикович

Friedrich von Logau(1604-1655).Priesterliche Gebethe

Дающему,- вещают пасторы,- его дела молитвой отзовутся;
И вздохи по утраченному талеру — учтутся!

Перевод со старого немецкого 15.07.15.

Priesterliche Gebethe

Gebet, sprechen manche Priester, soll Gebeth fuer euch man sprechen;
Scheint es doch, dass ihre Seuffzer nach dem Thaler sind zu rechen.

Friedrich von Logau
Aus der Sammlung Desz anderen Tausend 8. Hundert

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Аркадий Равикович

Рецензии

Написать рецензию

Аркадий, всё зачтётся.., не оскудеет рука дающего, да и не отсохнет рука берущего.
Спасибо. С уважением и добрыми пожеланиями, Лена.

Елена Козлова 4 16.07.2015 23:12 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Спасибо, Лена! На днях кто-то сунул в почтовый ящик маленькое Евангелие.
Начал читать и тут же от непонимания голова разболелась. Такие книги для
тех, кто верит, не задумываясь, а у меня критический склад ума...

Аркадий Равикович 16.07.2015 15:01 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Аркадий Равикович