Запоздалое письмо

               

         З А П О З Д А Л О Е     П И С Ь М О

День за днем с раннего утра до поздней ночи, сидя у ручья
Женщина бредила одна, проливала слёзы в три ручья
 -
То прислушивалась устало к  вою проезжающих машин,
Молчала на время, стряхивала слёзы с лица и пыль с морщин,

То вдруг заливалась смехом, песни весёлые подпевая,
То вскакивала с места и плясала, обо всём забывая,

То оплакивала нелёгкую судьбу горькими слезами,
То по секрету что - то шептала воде с заплаканными глазами,

То доставала пожелтевшие клочки бумаги из кармана,
И мутным становился взгляд как будто от дурмана.

Целовала страстно эти бумажки, прикладывала к глазам,
Словно те старые клочки были  для неё от всех недугов бальзам…

Так уходила её жизнь как тот горный ручеёк, клокотая,
И дни – медленно как слезинки с дряблой кожи, с грустью стекая.


Присел однажды какой-то незнакомец к ней непринуждённо
И дрожащим голосом спросил у бедной женщины удивлённо:

- Скажите, матушка, какое горе у Вас?  Какая печаль
Гложет сильно  душу Вашу и вонзает в сердце ржавый кинжал?


Грустные глаза на миг заблестели при слове «матушка»,
Оживилась и повернулась лицом к незнакомцу старушка,

Достала те пожелтевшие старые бумажки со вздохом:
- Не показываю я это письмо не одному пройдохе, -

Прошептала она, поднося к глазам те клочки осторожно,
- Сынок прислал. На чужбине он.  Мне за него очень тревожно!

А ты послушай! Да, да, ты  такой же добрый как мой сыночек,
Свет очей моих, ненаглядное дитё моё, мой ангелочек…

Он жив! Он здоров! На работе он, но приедет, несомненно,
А этим летом на его свадьбе погуляем непременно!


Безумные глаза женщины блестели, она представляла,
Как будто на свадьбе несравненного  своего плясала…

 
Вдруг разумом заблестели женщины печальные глаза,
А с морщинистого лица скатилась последняя слеза.

Села на траву она и позвала незнакомца к себе,
Чтобы правду рассказать ему о нелегкой своей судьбе:

- Что же ты стоишь? Сядь рядом и послушай горький мой рассказ,
Ты удивлён, наверное, что так открыто и напоказ

Чувства свои  выражаю я и сыночка дожидаюсь?
А может, думаешь, что сошла с ума, в помощи нуждаюсь?

Нет, я не больна! Я здорова! Помню я всё до мелочей,
Жалею каждый миг – зачем тогда послушалась сволочей?!

Не прислушалась к голосу разума и без промедления,
Не заметив подвоха, согласилась с их предложением?..


…В университете учился мой сын. И вроде неплохо,
Но, однажды какой-то профессор, приняв его за лоха,

Мзду потребовал с него за положительную оценку,
Превысив бессовестно при этом значительно "расценку"…

Сын не вытерпел. Да что говорить, честным он вырос  с детства,
Добродушие, правдивость получил от отца в наследство.

Словом, профессора того послал он крепко ко всем чертям,
Не прислушался к советам, бросил учебу - до того был упрям…


Потерял сын веру в людей и с обидой приехал домой,
С друзьями по деревне бродил, иногда приходил хмельной.

Так  проводил он дни свои, однообразно и бесцельно,
Безразличным стал ко всему, в омуте оказался невольно…


Однажды в «Облаву» угодил, мол, в армию ему пора,
Долг Родине отдать, признают годным если доктора.

Наслышана была я о беспределе в армейских рядах,
Которого не замечают даже на самых верхах,

Потому сердце моё заныло, душа застонала
И спасти захотела сыночка во что бы то не стало.

 
Однако не было у нас «крыши»  среди власть имущих,
И откуда, скажи сам, деньги  у  на зарплату  живущих?

Скребла все, что семьей нашей накоплено было годами
Ценой жизни экономной и непомерными трудами.

Собранных денег явно не хватало даже на отсрочку
Да и зачем чинушам проблемы матери-одиночки?..


Не знала что делать, но тут военного стола работник,
Неприятный проныра, до чужого кошелька охотник,

Помощь свою предложил, как будто совсем бескорыстно,
Хотя предложение его мне было ненавистно,

Пришлось корову дойную продать и кое-что из дома,
Ведь с подлой натурой его тогда я не была знакома…

- Деньги, - сказал он, - отнесу я завтра к знакомому врачу,
А если останутся, и военкоматовцам заплачу!

Затем часто стал приходить к нам «добродушный благодетель»
За деньгами кому-то, мол, он сам - «бескорыстный радетель»…

К родственникам стали мы ходить с протянутыми руками,
Залезли в долги,  в среде друзей стали совсем чужаками…

Сын загрустил и, чтобы как-то свести концы с концами,
На заработки уехал с такими же,  как он юнцами…


Прошёл месяц, другой, дни тянулись долго, тоскливо, нудно,
Напирали займодатели, жизнь становилась паскудной.

Вестей не было от сына,  тогда мобильных не было ведь,
Чтобы хоть по телефону мог он матери прислать привет.


Наступила осень – пора возвращения всех мигрантов.
Сына среди них не было, не оставалось вариантов,

Как в двери возвращенцам  счастливым стучаться с расспросами,
С утра до ночи надоедать им своими вопросами.


Ответы были одни и те же: «Не видел, не встречался».
Дни, месяцы, годы чередовались – сын не возвращался.

На шестой год из далекого сибирского города, вдруг,
После долгого отсутствия приехал его школьный друг.

Поведал он с грустью, что из рассказов вахтовиков узнал,
Как его друг зимой на вахту в тайгу уехал и пропал…

Никаких следов его не нашли, хотя искали  долго,
Мне же осталось молиться только, уповая на Бога.


И вот однажды, год или два назад,  не помню точно,
Запиской участковый пригласил меня на приём срочно.

Сердце ёкнуло. Как будто к нему  на крыльях прилетела-
Весточку благую о сыночке услышать ведь хотела…

Участковый был спокоен. Налил чаю, извинился,
Улыбнулся виновато, как-то странно засуетился,

О моём сыне спросил он, слова тщательно подбирая,
Я же слушала его тихо, как истукан замирая:

«…Земляки Ваши из Красноярска возвратились вчера,
 На собеседование пригласили их наши опера.

Письмо обнаружили мы среди бумаг одного из них,
И изъяли тот конверт у него в присутствии понятых.

Он заявил, что Вас знает, а письмо адресовано Вам,
Написано Вашим сыном, но долго скиталось по рукам.

В нём сын сообщает Вам о скором отъезде в тайгу на вахту
Заработать большой куш на ремонте заброшенной шахты


Но письмо по карманам заблудилось, чуть не потерялось,
Пока у односельчанина доброго не оказалось.

Узнал он своих земляков по адресу на конверте,
Удивился, что оно очутилось в такой круговерти,

Решил, что непременно это письмо  оказией верной
Передаст адресату, избавит от скитаний безмерных…»

И вот это письмо протянул он мне дрожащими руками…»
Женщина, вздохнув, достала «письмо», сложенное кусками…

И увлажнились снова её бездонные печальные очи
И далее, читатель мой, проставляем тут многоточие...


                2004

______________________________________________________


P.S: Ранее в  своей книге «Некхохи пеша кун» («Будь благожелателем»), Худжанд, 2010, стр.14 – 16)  я на эту тему с похожим сюжетом разместил стихотворение на таджикском языке под названием «Мактуби дермонда» («Запоздалое письмо»). Однако, эта поэма, написанная на русском языке, не является переводом стихотворения с таджикского.


 Читателям, умеющим читать и понимать по-таджикски, предлагаю и то произведение на таджикском здесь:

http://stihi.ru/2020/07/31/8100