Let the children laugh
In every house always!
Children like rainbows
On a sunny Sky.
Hard to get children
As a matter of fact.
Children like flowers
On a green glade.
Gentle, very fragile.
Caution! The Kids.
Children like animals
Too curious.
Children can bite,
Even scratch.
Children are clean sheets,
As the saying goes.
Build from sheets
Boats of life.
So that any storm
Could be overcome.
So that the clear sky
Always surrounded.
Let love kids
Always your children.
Those, who love children,
Not make friends with a rifle.
There will be no war,
No quarrels everywhere.
Let children laugh
In each house always!
9.06.2014
Перевод своего произведения, которая находится здесь
Let children laugh!
© Copyright: Сафонова Полина, 2015
Свидетельство о публикации №115061300601
Свидетельство о публикации №115061300601
Рецензии
Да, задали задачу)))
Мне понравилось, вы интересно чувствуете тему. Но, я бы некоторые фразы построил иначе. И вы понимаете, что это просто моя точка зрения.
Вот как-то так.
Джейк Нооле 08.08.2015 09:55 • Заявить о нарушении
Мне понравилось, вы интересно чувствуете тему. Но, я бы некоторые фразы построил иначе. И вы понимаете, что это просто моя точка зрения.
Вот как-то так.
Джейк Нооле 08.08.2015 09:55 • Заявить о нарушении
Уважаемый Джейк, выражаю огромную благодарность за Ваши советы. Благодаря Вам мне пришлось изучить по интернету употребление as и like. Теперь прошу Вас разрешить использовать Ваши замечания для исправления моих ошибок.
Сhildren like rainbows, Children like flowers,children like animals думаю во множественном числе без артикля
Сафонова Полина 06.08.2015 13:12 Заявить о нарушении
Сhildren like rainbows, Children like flowers,children like animals думаю во множественном числе без артикля
Сафонова Полина 06.08.2015 13:12 Заявить о нарушении
О как жаль, что Вы часть удалили. Я уже успела позабыть наcчет As a matter of fact и Children are
Clean sheets, as say. Как здесь было? хотела ещё разобраться в своих ошибках. Пожалуйста другие не удаляйте. Или если можно ещё раз напишите, самоучку поддержите.
Сафонова Полина 08.08.2015 17:15 Заявить о нарушении
Clean sheets, as say. Как здесь было? хотела ещё разобраться в своих ошибках. Пожалуйста другие не удаляйте. Или если можно ещё раз напишите, самоучку поддержите.
Сафонова Полина 08.08.2015 17:15 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.