четверостишье

Прекращай по ночам плакать,
Хватит!
От любви только шаткие нервы
И вместо дуры в свадебном платье.
Примеряй лучше образ стервы.


Рецензии
Здравствуйте! К сожалению, не знаю, как к Вам обращаться. Это- Вы в моей английской интерпретации:

Stop crying at night
That's enough!
Nerves are shaky from love
You'd better try on
A shit's image
Instead of being a fool
Before marriage.
7/VIII 2015

Игорь Топоров-Анастасьев   07.08.2015 18:36     Заявить о нарушении