Ойген Рот. Философский спор

Он – чтоб противника уесть:
Мы видим мир не так, как есть!
Противник – чтоб сразить умы:
Нет, мир не то, что видим мы.




Eugen Roth, Philosophischer Disput

Ein Mensch verteidigt mit viel List:
Die Welt scheint anders, als sie ist!
Sein Gegner aber streng verneint:
Die Welt ist anders, als sie scheint.


Рецензии