Ойген Рот. Слабое утешение

Он мнит, что в городе его
Мерзавцев более всего.
Xоть есть похуже города,
Но он не попадет туда!




Eugen Roth, Schlechter Trost

Ein Mensch glaubt, daß in seiner Stadt
Es Lumpen mehr als sonstwo hat.
Doch gibts noch größre, weit entfernt -
Nur, daß er die nicht kennen lernt!


Рецензии