Фридрих фон Логау. Опыт

Аркадий Равикович
Friedrich von Logau.(1604-1655).Erfahrung

Тот, кто Зло познал вполне,
Рад теперь Добру вдвойне.

Со старого немецкого 18.01.15

Erfahrung

Wer das boese vor gekost,
Hat am guten duple Lust.

Friedrich von Logau
Aus der Sammlung Zu-Gabe waehrend des Drucks


© Copyright: Аркадий Равикович, 2015
Свидетельство о публикации №115011811227
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Аркадий Равикович
Рецензии
Написать рецензию
Как мудро! И кратко...
С благодарностью и добрыми пожеланиями,

Шкатулка Феи   19.01.2015 11:32   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Таня! Это, пожалуй, самый короткий из моих переводов.
Даже сомневался: стоит ли его публиковать как самостоятельное произведение...

Аркадий Равикович   19.01.2015 15:46   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Аркадий Равикович