Фридрих фон Логау. Совет

Аркадий Равикович
Friedrich von Logau(1604-1655).Rath

Тот, кто к советам глух, не следует кто им -
Тому любой совет покажется плохим!

Перевод со старого немецкого 05.12.14.

Rath

Wo Rath nicht wird gehoert, wo Rath nicht Folge hat,
Allda ist gar kein Rath der allerbeste Rath.

Friedrich von Logau
Aus der Sammlung Desz dritten Tausend 8. Hundert


© Copyright: Аркадий Равикович, 2014
Свидетельство о публикации №114120510049
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Аркадий Равикович
Рецензии
Написать рецензию
Давать советы очень просто - всякий знает -
Советчик ни за что не отвечает!

Юрий Иванов 11   06.12.2014 14:24   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
У С.Михалкова отлично сказано в басне "Слон-живописец":

Мой друг, не будь таким Слоном!
Советам следуй, но с умом!

Аркадий Равикович   06.12.2014 14:52   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Аркадий Равикович