Библия, Числа, глава 3

Вот, потомки Моше, Агарона,
В день, когда говорил им Господь,
Дальше следует родословие 
Их, когда говорил с ними Бог.

Говорил на горе Бог синайской,
В день, когда даровал Он Закон,
Вот, потомки упоминаются,
Имена у них бывших сынов.

Имена, вот сынов Агарона:
Им священников помазанных,
На священство уполномоченных,
От Надава до Итамара.
 
Надав – первенец, Авигу,
Эльазар, ещё Итамар,
Умер Авигу и Надав –
Перед Богом огонь чуждый

Подносили в пустыне Синай,
И сынов не было у них,
И священство теперь совершал
Эльазар, Итамар кадили.

Священнодействовали при отце,
При отце своём Агароне,
Предстояли Бога лице,
Воскуряли они благовония.

Говорил Господь Моше так:
«Приведи ты колено Лейви,
Пред Агароном их поставь,
Пред Агароном священнослужителем,

Они станут служить при нём,
И блюсти всё тобой порученное,
Охранять им от постороннего
Мне Святилище им днём с огнём.

Они будут блюсти порученное,
И порученное всей общине,
Пред шатром делать так откровения,
Исполнять служенье при скинии.

И блюсти будут все принадлежности,
Они утварь шатра собрания,
Всё, что есть им в шатре откровения,
Так поручено сынам Йисъраэйля.

Исполнять им служенье при скинии,
О Святилища нуждах заботиться,
Исполняют всё так левиты,
Как доверенные они лица.

Ты левитов предай Агарону,
Передай из сынов Йисъраэйля,
Передай и его сынам в помощь,
Исполнять, чтобы им обязанности.

Агарону, сынам его,
Поручи всё священнослужение,
Посторонний – будь умерщвлён; 
Так случится их назначение».

Говорил Господь Моше так:
«И Я, вот Я взял их – левитов,
Из среды сыновей Йисъраэйля,
Чтоб не кланяться больше им идолу.

Вместо всякого взял Я первенца,
Разверзающего утробу,
Из сынов Я взял Йисъраэйля,
Так за грех это тельцапоклонства.

Всякий первенец – Мой, в день, когда
Поразил на земле Мицраима,
Поразил человека, скота,
Йисъраэйля таких я помиловал.

Всякий первенец Мне посвящён,
От скота Мне и до человека,
Они будут Мои, Я – Господь,
Все левиты Мои, так до века».

Говорил бог в пустыне Синай,
Говорил так Господь Моисею:
Ты лейвитов исчисли всех сам,
Их по дому отцов, по семйствам.

Пола мужеского считай всех,
Кому месяц один и всех старше,
Ты лейвитов сочти всех в Йисраэйле,
Ты исчисли их всех по порядку.

Их по слову он Бога исчислил,
Так исчислил, как было и велено,
Были эти: Гершон и Кегат,
И Мерари – сынами Левииными.

Вот, Гершона сынов имена,
По семействам Ливни и Шими,
А другие – сыны Кегата,
По семействам Амрам и Ицгар,

Также Хеврон, ещё Узиэйль.
Вот, Мерари сыны по семействам:
Махли, Муши – считал Моше,
Этих Леви, весь род их честный.

Эти Леви по дому отцов,
От Гершона семейство Ливни,
И семейство Шими Гершон
Представлял также, делегировал.

Их семь тысяч было исчислено
И ещё пятьсот человек,
Старше возраста одномесячного,
Все мужчины, Гершуни все.

Клан Гершуни стоять должен сзади
Откровения скиньи свидетельства,
И стоять так, чтоб станом к западу,
За Святая Святых и завесой.

Предводитель дома Гершуни –
Эльясаф, он есть сын Лаэля,
Вот, Гершона сынам порученное
При шатре самого откровения,

При шатре им носить откровения,
Сыновьям Гершона порученное,
Состояло у них на хранении:
Скиния и шатёр и завеса,

И покров, что из кож бараньих
И тахашевых, был поручен,
Да, и полог в шатёр собрания
Был доверен клану Гершуни.

И завесы двора, и полог,
Чтоб для входа ему во двор,
Вокруг скинии тот который,
И верёвки для её устройства.

От Кегата – семейство Амрама,
И ещё семейство Ицара также,
И ещё семейство Хеврона,
Узиэйля, вот все Кегати.

По числу всех мужского пола,
Одномесячных всех и старше,
Восемь тысяч шестьсот – им службу
Поручили и быть блюстителями.

Всем семействам сынов Кегата,
Стан поставить свой обок скинии,
Стан поставить со стороны юга,
Там Кегата стоять общине.

Предводитель дома Кегати –
Элицафан, сын Узиэйля,
Им поручены вещи важные –
Стол и жертвенники и светильник.

Принадлежности все Святилища –
Ими там совершать служение,
И завеса, что разделительная,
Для неё всё необходимое.

А начальник над предводителями
Из колена Леви – Эльазар,
Сын Агарона священнослужителя,
Старшим он был в мобильном храме.

От Мерари - семейство Махли,
От Мерари – семейство Муши,
Мрари к северу располагались,
И у них – перевозка, погрузка.

Их исчисленных мужского пола,
Одномесячного и старше,
Было шесть тысяч двести поровну,
Махли, Муши – они Мырари.

Предводитель у них Цуриэйль,
Он - Цуриэйль, сын Авихайля,
И стоять им должно от скинии,
Станом к северу располагаться.

А обязанность сынов Мрари:
Брусья скинии и засовы,
И подножия назначались,
И столпы, всё необходимое.

И столпы, что вокруг двора там,
И подножия, также колья,
И шнуры; Мерари - стоящие
Чтоб от скинии, да к востоку.
 
Пред шатром им стоять собрания,
Моше и Агарон – их блюстители,
Им поручено от Йисъраэйля,
Также вход охранять в Святилище.

Всех исчисленных там левитов,
Что исчислил Моше, Агарон,
Как господь им сказал, исчислили,
Люди все – лишь мужской пол.

По семействам, мужского пола,
Старше возраста одномесячного,
Всех исчисленных их предстало
Двадцать две всех левитов тысячи».

И сказал Господь Моше: Исчисли,
Ты исчисли Йисъраэйля первенцев,
Всех от возраста одномесячного,
Ты исчисли их поименно.

И возьми же Мне всех левитов,
Я – Всевышний и Я – Господь,
Вместо первенцев Йисъраэйля;
Первородный меняй весь скот.

И исчислил тогда всех Моше,
Как Господь ему повелел,
Всех исчислил из Йисъраэйля,
Всех исчислил он первенцев.

Было их, всех мужского пола,
По числу имён, было первенцев,
Всех от возраста одномесячного,
Было двадцать две тысячи семьдесят

И ещё три человека –
Было первенцев в Йисъраэйле»;
Говорил Господь Бог Моисею:
«Ты левитов возьми вместо первенцев,

Вместо первенцев Йисъраэйля,
Скот левитов вместо скота,
Всех в скоте до единого первенцев,
Замени, Я – Господь, сказал.

Двести семьдесят три, что не выкупленных,
Лишних против числа левитов,
То из первенцев Йисъраэйля
Ты возьми с головы пять шекелей.

По священному возьми шекелю,
А в том шекеле – двадцать гер,
И отдай Агарону в выкуп,
И сынам за тех лишних, сверх.

Тогда взял Моше серебро выкупа,
За излишних, против числа,
Сверх числа заменённых левитами,
А от первенцев серебра,

Он от первенцев Йисъраэйля
Тысчу триста шекелей взял,
И ещё шестьдесят пять шекелей,
По Священному шекелю взял.

И отдал серебро Агарону,
Выкуп весь он отдал, серебро,
Сделал всё он по слову Господнему,
Как Моше повелел Сам Господь.   


Рецензии