Фридрих фон Логау. Исповедь

Friedrich von Logau. (1604-1655).Bekaentnuess der Suende

Кто исповедуется часто — под подозрением, вестимо!
Чтоб въехать в новую квартиру — сдать старую необходимо!

Перевод со старого немецкого 17.11.14

Bekaentnuess der Suende

Das mancher offte beicht, geschicht es Andachts wegen?
Zugeben Neuem raum, ist Altes abzulegen.

Friedrich von Logau
Aus der Sammlung Desz dritten Tausend 7. Hundert


Рецензии
Прям, как при советской власти!

Юрий Иванов 11   22.11.2014 16:44     Заявить о нарушении
Ну, значит в Германии советская власть уже без малого 400лет...

Аркадий Равикович   22.11.2014 17:09   Заявить о нарушении